MISSING

Artist:  SuG
Lyrics:  Takeru
Album:  MISSING
Translator:  Obscured Moon
Kanji/Romanji Available at: hiphopVOMIT

A pure-white sky, the waning moon, a labyrinth of wandering memories

sweetest dream
In the end I give you kisses garnished with flowers

I love you so much that it drives me crazy, stay with me forever
It’s just that I miss you, yes, the scars of love

The impending fog does not fully permeate this garden of hopeless observations

sweetest dream
A transparently glittering thread on my pinky finger

I love you so much that it drives me crazy, stay with me forever
I don’t know where to go, ahh, the brunt of love

Let me know what is your truth? I can’t find it anywhere
Even if it’ s a story of end so sad again… “I want to see you”

Again, like a sweet nightmare, the fragments of my memories merely awaken the pain in my chest

I love you so much that it drives me crazy, stay with me forever
It’s just that I miss you, yes, the scars of love
Even if I love you so much that it drives me crazy, we’re disconnected
In the afterlife, we will certainly be connected, for a moment and for eternity. Yes, the scars of love are pure

*Lyrics in italics are the original English lyrics contained in the song

SweeToxic

Artist: SuG
Lyrics: Takeru
Single: SweeToxic
Translation: Panko
Lyrics Courtesy of: hiphopVOMIT

Destiny, without
 a talent in love
this one (New one?) on a tightrope
The daily special Love game; The style that’s being painted out is also THE END

It doesn’t fit in my hand; Because it’s you, I want it for sure; stay with me in this uncertain pure love

The Hide and Seek of the cowardly couple; The x.o.x.o. that can’t be counted on
I want to live; I want to do (it); It hurts; The maze without an exit; ‘sweeToxic’
Even though I only want to simply hug you tight and close
It will like only break again…The beginning Love story a ha

It’s like playing with fire; Are you kidding
stupid to purity
A TATTOO of bite marks; Do you want another one?

Until the end, the excessive cards’ shapes are, after all, your circumstances; Do you know what I mean?

The Hide and Seek of the cowardly couple; The x.o.x.o. that can’t be counted on
I want to live; I want to do (it); It hurts; The maze without an exit; ‘sweeToxic’
Even though I only want to simply hug you tight and close
It will like only break again…The shaking Love story? a ha

lip 2 lip heart 2 heart eyes 2 eyes trust me baby sweeToxic

hard love chain; “A little more” is hard to say
hard love chain;
“A little sooner” is sad to say Why not?
Head over heels in you but I don’t know how to LOVE

Both Love and Hate come together; Give me everything x.o.x.o
I want to live; I want to do (it); It hurts; The maze without an exit; ‘sweeToxic’
Doing nothing but drawing closer and closer; I wonder if we passed by one another?
Check your answers a ha

*Words in italics are the original lyrics contained within the song.
**Please check out my new support page for EVE!!!

Pink Masquerade

Artist: SuG
Lyrics: Takeru
Single: Pink Masquerade
Translator: Panko

Paint. Paint. Dye it to pink.
The secret of the masquerade.
Paint.
 Paint. Dye it to pink.
The secret of the masquerade.
Paint.
 Paint. Dye it to pink.
The secret of the masquerade.
Paint.
 Paint. Dye it to pink.
The secret of the masquerade.

Tracing the end of the month
The Kiss of the Invitation. boom it,,,,Ah.
Laughing in ecstasy
How we do My baby, It’s a show time!
Hey bounce me! Give hot stimulation to me.
Hey scary? Go easy on to say die.
What garbage! Dress up
in innocent evil,
and make up, let’s stand up
Don’t tease me; Yeah
Gonna B’FREE’  Anything goes Utterly stolen
Glossily! Can you do? Kissing in the dark
To nobility! like the eat
I’ll dye you in my color

Why not be more optimistic? Do you not play enough?
Are you with me still, now? To my heart’s content
Glossily! Can you do? The meaning of nothing.
To nobility! like the eat.
Dying you in my color
With the value of readymade goods, good people are pretentiously stupid
Mr, in a wave of pleasure high in delight, is made filthy

*Words in italics are the original lyrics contained within the song.
**Please check out my new support page for EVE!!!

きたないことば (Kitanai Kotoba)

“Vulgar Words”

Artist: SuG
Lyrics: Takeru
Album: Lollipop Kingdom
Translator: Panko
Lyrics Courtesy of: hiphopVOMIT

Vulgar words; Why do I trust you?
Because before long, you betray only the pure words

I’m puzzled; I want to see the angels’ crying faces
Playing without indiscrete morals

The repeatedly bewitched, foolish puppet show
The sleeping sheep and the praying shepherd

Poetry without even a name; Dancing in solitude; I think that being able to trust is the love of one’s companion
Falling down; Exterminating; The Earth goes on withering; Scratch marks are left as if being hollowed out
To question justice and evil is to question the meaning of living

If someone is the source of your happiness, then at least that is beautiful
Let something shine in flesh and blood

I wonder if next time will again be a failure?
I wonder if in the next life everyone’s smiling faces will bloom for sure?

My tears fall to the ground, because as if dancing, we wounded each other
Crying out; resounding; If the halfhearted love is moved by my heart strings

Poetry without even a name; Dancing in solitude; I think that being able to trust is the love of one’s companion
Falling down; Exterminating; The Earth goes on withering; Scratch marks are left as if being hollowed out
To question justice and evil is to question the meaning of living

*Please check out my new support page for EVE!!!

Pastel Horror Yum Yum Show

Artist: SuG
Lyrics: Takeru
Album: Lollipop Kingdom
Lyrics Courtesy of: hiphopVOMIT
Translator: Panko

Get over here, you; A foreign guest, A cordial success; Let’s entertain
We’re the kind of folks that thinks that it’s too cute when you say that it’s eerie
Well, somehow, “I’m sorry”

Fortune cookies answer is,,, Oh! unhappy (so good)
Time has come clock register shout ‘Zilch’
To make trouble right now in ‘oven range'(too bad)
I can’t believe that 0kcal wow sugarless!? NON SENCE DA ZE!!*

In the main dish are prideful sweets which we will enjoy together
The extremely good times of us, who are pastel colored

Pastel Horror is Yum Yum!! Strawberries, on a skewer
Pastel Horror is Yum Yum!! Licking my lips with my tongue, I’m hungry
Don’t rush it! The more I let it ferment, the sweeeeeeeter it is
Still, still, still waiting ♪

Being hated, we love merrymaking
Dying of (things like) boredom, unfortunately only wanting to eat sweets, only that

Fortune cookies answer is,,, Oh! unhappy (so good)
Time has come clock register shout ‘Zilch’
To make trouble right now in ‘oven range'(too bad)
I can’t believe that 0kcal wow sugarless!? NON SENCE DA ZE!!

The climax is the story of the sideshow, afterwards watch and enjoy
Full of mistakes, we play childishly

Pastel Horror is Yum Yum!! Even macaroons, on a skewer
Pastel Horror is Yum Yum!! Licking my lips with my tongue

I will take you for awesome show in now.
It’s the beginning of a story
I will take you for awesome show in now.
The bad guys are dancing

I will take you for awesome show in now.
Are you feeling lousy?

Well, then take a rest Just like this!!

*”Da ze” is used in very assertive statements, by males
**Words in italics are the original lyrics contained within the song
***Please check out my new support page for EVE!!!