愛國革命 (Aikoku REVOLUTION)

“Revolution of the Country of Love”

Artist: R-Shitei
Lyrics: Mamo
Single: Aikoku REVOLUTION
Translator: Panko
Lyrics Courtesy of: hiphopVOMIT

Country Prosperity Program
Stylish, in the Heisei Era streets have become digital*
It’s the appearance of petrified lightening
The modern era speaker is surrounded by yells

To everyone in the nation
Like the kamikaze
In the name of the Japanese flag
Login to life
“Make the flowers bloom for the sake of your country”

If you want virtue
Overrun defeat
Now is the manifest
Logout of tears
“The heroes of Japanese spirit”

“Everyone bow!!”

It’s the revolution of the country of love
oh yeah!!
ok??

“We’ll tell the sick nation!! From hereon it’s the time of revolution!!!”

National anthem curriculum
The brainwashed mind that someone seeded
An unidentified flying object
Five air crafts approach; The highway to the sky

I am Japanese born
Destroy; The idealistic thoughts of the foolish politicians (adults)*
Destroy; The declared war on state power
Destroy; The deadly blow to sick society
Destroy; The revolution in Japan is now!!

Chaotic mass media
Pass through the breakwater
In pitch black patriotism
“An unidentifiable evil organization” is
Coming around

Even if we drown in adversity
Sunshine will ascend from the east
Sadness is deleted
Tomorrow will come
“Revolution march”
“Everyone bow!!”

It’s the revolution of the country of Love
oh yeah!!
ok??

*This is sang as “adults” but it’s written in the lyrics as “politicians.”
**Words in italics are the original lyrics contained within the song.