まさし (Masashi)

Artist: Golden Bomber
Lyrics: Kiryuuin Shou
Album: Saite saite kirisaite/Masashi (Single)
Translator: Panko

Masashi! Masashi! Masashi! Masashi!

Masashi Masashi Masashi
You’re sleeping, breathing in my arms
Masashi Masashi Masashi, Hey, Masashi
This world is beautiful

You’re sighing
When you want to vanish
I can’t stop
Ah, ah, even so

Hey, Masashi
I can’t leave you alone
Masashi, biting my finger
Ah, Masashi
Show me your dreams
All through tonight I’m just holding Masashi

Masashi Masashi Masashi
Dancing, bathing in the light of my dreams
Masashi Masashi Masashi, Hey, Masashi
This world is beautiful

You’re crying out
If it’s just a sham
There’s no mistake
Ah, ah, even so

Hey, Masashi
I can’t treat you coldly
Masashi, snugging in my arms
Ah, Masashi
Bathing in your warmth
Ah, tonight too I am undoubtedly holding Masashi

Masashi! Masashi! Masashi! Masashi!
Masashi! Masashi! Masashi! Masashi!
Masashi! Masashi! Masashi! Masashi!
Masashi! Masashi! Masashi! Masashi!

If you’re in doubt
Then let’s become a visage
It seems that we’re getting along together
Ah, ah, we can’t be separated

Hey, Masashi
I’ll let you be my family
I’m taking care of you, hey, Masashi
Ah, Masashi
Let me lock you up
From now on and forever, ah, I’m loving Masashi

Masashi! Masashi! Masashi! Masashi!

Who is “Masashi?!”

Advertisements