S.K.P

Artist: Para:noir
Lyrics: Akane
Album: A Forlorn Hope
Translator: Obscured Moon
Kanji/Romanji courtesy of: hiphopVOMIT

So, your country will protect you
I don’t understand all of those troublesome laws
Carrying you on its back
For now, your way of life is protected
Isolation!

It’s been the same since we were kids
Lollipop and “la li lu le lo”
It’s a waste to be forced to say this
Genius, genius, I’m a genius

Sonic Killing Prayer

That’s enough, there’s a second life
“If I do it” if someone is up to the task
They entrusted becoming serious to me in my next life

I hate this, you guys, all of you
Getting intimate, and just holding hands
In the next life, you guys, all of you, will be my servants

I moved, but I lost
Winners supappappa la le li
You laughed in my face
And you did, and you too

Should I do it when I’ve eaten everything?
Should I do it when I wake up?
Ahh, that’s right, should I do it tomorrow?
Someone do it for me

Sonic Killing Prayer

As you can see, I’ve been left behind by myself again
All because of my depravity
Hey, someone reach your hand out to me
I can’t be done yet

That’s enough, there’s a second life
“If I do it” if someone is up to the task
They entrusted becoming serious to me in my next life

I hate this, you guys, all of you
Getting intimate, and just holding hands
In the next life, you guys, all of you, will be my servants

*Lyrics in italics are the original English lyrics contained in the song
**AN: There were a couple of lyrics that seemed like gibberish to me. I couldn’t figure out any real meaning for them, so I left them phonetically for now. I will revise if new information arises.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s