BLINK

Artist:  ALSDEAD
Lyrics:  Maki
Album:  Separator
Translator:  Obscured Moon
Kanji Courtesy of:  hiphopVOMIT

This Gleamin’ World continues without end
In this wide universe
I was reaching out my hand

Spending the repeating days meaninglessly
I don’t even have any wishes

No matter how many times you offered me your helping hand, it erased my anxiety
As though guiding me toward the future

If the continually falling rain comes to an end,
The darkness enveloping my heart will dispel

The fleeting jet is accelerating
We’ll love each other and feel weightlessness
Imagination is yearned for
Managing my grief, I cross over that rainbow

No matter what storms may rage ahead of this road
I won’t let go of your hand

Untie yourself from rationality and
Wake up to all that has been hidden

This Gleamin’ World continues without end
In this wide universe, I found you
Gleaming Confidence
Gazing into innocent eyes, with a passion that could melt me

Even if, by cruel fate, we are separated
We will meet again

*Lyrics in italics are the original English lyrics contained in the song

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s