NEO SCREAM

Artist:  BORN
Lyrics:  Ryoga
Album:  Black Theory Mania
Translator:  Obscured Moon
Kanji/Romanji Available at:  hiphopVOMIT

I can’t see anything, it’s all gray
You wept “Even breathing is painful” and
This accumulated time is unchangeable
So from here, look up while you walk

LOVE YOU KISS ME KISS ME
Prove your love, this rendezvous swaying in the starry sky
I can’t love mere deception, this is an invitation for eternity, not just this moment

BREAK OUT
Now determine the acceleration, these shackles are changed by strength
These tears I’ve shed don’t seem to be in vain, You see?  Yeah, you’re hilarious
Don’t touch me!  What nonsense, there are people who have been saved by you
So support each other in life, deciding on a union that’s almost dangerous
Let’s spend [this time] shouting together

LOVE YOU KISS ME KISS ME
Prove your love, this playing melody and rendezvous
I want to share with you all a SHOW TIME for eternity, not just this moment
LOVE YOU KISS ME KISS ME
Resounding love, a rendezvous even in these sad days
Shouting and laughing together, gathering here, my amazing bro.

“Yeah, I can’t sing, so my feelings all ring out from my FENDER
“As four, HIT, a steady WILL, my bass strings’ MIND BREAK”
“I’ll smack the shit out of this tight beat, I’ll make everything dance”
“I thank PRS for my own existence, I invest myself in you guys”
Glitter my 5 best member
I hold my sacred will and innovative reform above my head, MUZIC
The shaking universe feels the impulse for a thunderous roar, now is the time for its proud release here, I need you…

LOVE YOU KISS ME KISS ME
Prove your love, this playing melody and rendezvous
I want to share with you all a SHOW TIME for eternity, not just this moment
LOVE YOU KISS ME KISS ME
Resounding love, a rendezvous even in these sad days
Shouting and laughing together, gathering here, my amazing bro.

I need you…

*Lyrics in italics are the original English lyrics contained in the song

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s