Grave Dancer Punish

Artist:  BORN
Lyrics:  Ryoga
Album:  Vigour
Translator:  Obscured Moon
Kanji/Romanji Available at:  hiphopVOMIT

I wanted to become happy
After all, this world is inky
I do not want to vomit the lie

Biting the skin Shadow flour Moving beyond reality
Let’s dance this way all night, until we are able to smile

I wanted to become happy
After all, this world is inky
I do not want to vomit the lie

Shadow flour Aimed at your heart, crossing through the haze
Let’s dance this way all night, until the very end

Overflowing Dopamine Spreading the fever Instinct Sopping wet Delicate body
Exposed Emotion Dissolved in phantom colors Reality Let’s rot away with the god of death

Well, stop wishing, let’s bury it all
Ah, the sky looks hazy, we’ve already stopped walking toward the invisible tomorrow

I wanted to become happy
After all, this world is inky
I do not want to vomit the lie

The demise of a powerful drug Shadow flour Wipe your tears
Backtracking such nonsense, let’s get comfortable

Overflowing Dopamine Spreading the fever Instinct Sopping wet Delicate body
Exposed Emotion Dissolved in phantom colors Reality Let’s rot away with the god of death

Well, stop wishing, let’s bury it all
Ah, the sky looks hazy, we’ve already stopped walking toward the invisible tomorrow

Bye bye, the bells that ring in tomorrow are broken, the future becomes ashes
Bye bye, there is nothing I wish for tomorrow,  if I can smile in the afterlife, wouldn’t that be great

*Lyrics in italics are the original English lyrics contained in the song

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s